Condizioni d'uso

1. Ambito e operatore

Il tuo partner contrattuale per la piattaforma è la società Bitbox identificata di seguito. Il nome del portale e Stayful identificano il servizio. Questi termini si applicano agli utenti e ai fornitori registrati, a meno che non si applichi un accordo individuale prevalente.

2. Scopo della piattaforma

La piattaforma presenta alloggi, attività commerciali, offerte ed eventi regionali e consente la comunicazione con potenziali clienti. Non fornisce direttamente gli alloggi o i servizi elencati. I contratti per i servizi del fornitore vengono conclusi direttamente tra il fornitore e il cliente. La piattaforma non addebita alcuna commissione per l'inoltro delle richieste di alloggio.

3. Account e autorizzazioni

Gli account personali forniscono l'accesso alle funzioni abilitate. I fornitori possono gestire solo le attività e le offerte che sono autorizzati a rappresentare e che rientrano nel portale regionale. Le informazioni devono essere complete, corrette e aggiornate. La creazione di un account gratuito o la selezione di un piano a pagamento durante la registrazione non attiva di per sé il pagamento.

Mantieni riservate le credenziali e i fattori di sicurezza. Utilizza gli inviti e le autorizzazioni designati per l'accesso al team. Avvisare tempestivamente l'operatore di sospetto accesso non autorizzato.

4. Piani e formazione di contratti

I piani si chiamano Fundstück, Hingucker e Lokalmatador. Caratteristiche, componenti aggiuntivi, prezzi, intervalli di fatturazione e trattamento fiscale sono definiti dall'attuale offerta del portale. Gli accordi individuali hanno la precedenza.

La richiesta di un piano non è vincolante e non costituisce né un ordine a pagamento né un'attivazione automatica. Un contratto a pagamento presuppone l'accettazione separata dell'offerta o una prenotazione esplicitamente identificata come pagabile. Le condizioni vincolanti vengono comunicate preventivamente.

5. Termine di pagamento e cancellazione

La fatturazione, le scadenze di pagamento, la durata del contratto, il rinnovo e la disdetta seguono le condizioni del piano o dell'offerta comunicate prima della conclusione del contratto. Questi termini da soli non stabiliscono il rinnovo annuale automatico. I contratti esistenti non vengono modificati retroattivamente.

I pagamenti utilizzano le modalità presenti nell'offerta, incluso Stripe ove previsto. In caso di ritardo nel pagamento si applicano le norme statutarie; questi termini non stabiliscono una tariffa fissa per il sollecito. L'annullamento di un piano e l'eliminazione di un account personale sono azioni separate.

6. Contenuti e diritti

I fornitori sono responsabili delle loro informazioni, prezzi, disponibilità, immagini e altri contenuti. Pubblica solo contenuti per i quali detieni i diritti necessari, inclusi i diritti di immagine, i diritti della personalità, la protezione dei dati e le informazioni richieste dal fornitore.

La pubblicazione conferisce all'operatore i diritti non esclusivi necessari per archiviare, adattare tecnicamente e visualizzare pubblicamente i contenuti all'interno della piattaforma. I diritti sono limitati a questo scopo. Gli usi consentiti dalla legge rimangono inalterati.

7. Uso consentito e moderazione

Sono vietati contenuti illegali, abusivi, discriminatori o fuorvianti, spam, molestie, manipolazione delle recensioni e utilizzo al di fuori dei permessi acquistati. È consentita la pubblicità all'interno delle funzioni del fornitore e dell'offerta designate.

L'operatore può rivedere i contenuti, rifiutare la pubblicazione, rimuovere contenuti o limitare proporzionalmente l'accesso a seguito di violazioni. Ove richiesto dalla legge, vengono fornite motivazioni e opzioni di chiarimento. Problemi urgenti di sicurezza o contenuti illegali potrebbero richiedere misure immediate. I diritti al rimborso e al risarcimento seguono il contratto e la legge e non sono esclusi a tutti i livelli.

8. Funzionamento e modifiche

Manutenzione o incidenti tecnici possono limitare temporaneamente la piattaforma. I servizi promessi contrattualmente e i diritti legali rimangono inalterati. Le modifiche alle presenti condizioni vengono comunicate ed entrano a far parte dei contratti in essere solo su valida base contrattuale o legale. L'uso continuato non equivale all'accettazione totale delle modifiche.

9. Responsabilità

La responsabilità è illimitata in caso di dolo, negligenza grave e lesioni alla vita, al corpo o alla salute. La responsabilità e le garanzie legali obbligatorie rimangono inalterate.

In caso di negligenza lieve, l'operatore è responsabile della violazione degli obblighi contrattuali essenziali che consentono la corretta esecuzione e sui quali il partner contrattuale può normalmente fare affidamento, limitatamente ai danni prevedibili tipici del contratto. Altre responsabilità per negligenza ordinaria sono escluse nella misura consentita dalla legge.

10. Privacy e disposizioni finali

L'informativa sulla privacy separata spiega il trattamento dei dati personali. Il riconoscimento non costituisce consenso alla pubblicità, al tracciamento o ad altri trattamenti facoltativi; ogni consenso richiesto viene ottenuto separatamente.

Si applica la legge tedesca. I consumatori mantengono le tutele obbligatorie del loro paese di residenza abituale. Luneburgo è il foro competente per i commercianti, gli enti di diritto pubblico e i fondi speciali di diritto pubblico. In caso contrario si applicano le norme sulla giurisdizione previste dalla legge.